insieme

1.

1) вместе (совместно)

abbiamo cenato insieme — мы поужинали вместе

••

la casa non sta più insieme — дом разваливается на части

non sa mettere insieme due parole — он двух слов связать не может

2) вместе, одновременно

3) взаимно

sono fattori che si annullano insieme — эти факторы взаимно уничтожаются

2. предл.

1) вместе

era insieme a sua madre — он был вместе со своей матерью

2) вместе, одновременно

3. м.

1) совокупность, все

l'insieme dei cittadini — все граждане

2) целое

nell'insieme — в целом

visione d'insieme — общий вид

3) множество

* * *

1. нареч.

общ. одновременно, вместе, (con) вместе (с+I)

2. сущ.

1) общ. в совокупности, совокупность, целое

2) тех. блок, комплект

3) матем. множество

4) муз. ансамбль